باسكو的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وذكر السيد باسكو وكيل الأمين العام أنه خلال الفترة المشمولة بتقريره أطلق 100 صاروخ وقذيفة هاون من قطاع غزة إلى داخل إسرائيل، وأنه كانت هناك 12 غارة جويـــة إسرائيليـــة داخل قطاع غزة، مما أسفر عن مقتل 5 أشخاص وإصابة 30().
   副秘书长帕斯科说，在他的报告期间，从加沙向以色列发射了100枚火箭和迫击炮弹，以色列空袭加沙12次，炸死5人，炸伤30人。
2. وعليه، يرى الفريق العامل، بالنسبة لهذه المسألة الأولى، أن حرمان غريغوري باسكو من الحرية يشكل انتهاكاً للمادة 19 من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، والمادة 19 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
   因此，关于第一个问题，工作组认为剥夺Grigorii Pasko的自由违反了《世界人权宣言》第19条及《公民权利和政治权利国际公约》第19条。
3. وبالإضافة إلى ذلك، التقى ممثلي الخاص ووكيل الأمين العام للشؤون السياسية ب. لين باسكو بالسيد جان دي رويت، المستشار المعني بشؤون المخيم أشرف لدى ممثلة الاتحاد الأوروبي السامية المعنية بالشؤون الخارجية والسياسة الأمنية، كاثرين آشتون.
   而且，我的特别代表兼主管政治事务副秘书长林恩·帕斯科会晤了欧洲联盟外交与安全政策高级代表凯瑟琳·阿什顿阿什拉夫营地问题顾问让·德鲁伊。
4. وتوجد المجتمعات اﻷصلية اﻷكثر حداثة في محافظتي باسكو وجونين في منطقة معروفة بجيوبها ذات الموارد المعدنية، في حين تقع المجتمعات اﻷكثر تقليدية في مناطق أقل تطورا من الناحية النسبية مثل أياكوشو وهوانكافيليكا وأبوريماك وكوزكو وبونو.
   较现代化的土着社区在帕斯科和胡宁省，这是一个以采矿业着称的地区，而较传统的社区在较欠发达的地区，如阿亚库乔、万卡维利卡、阿普里马克、库斯科和普诺。
5. وقد اشترك رئيس الوزراء شارمارك مع وكيل الأمين العام باسكو في رئاسة الاجتماع، الذي ناقش خلاله المشاركون إطلاق نهج جديد في الشراكة التي أقامتها الصومال مع المجتمع الدولي في ميادين تشمل الأمن والحوكمة والعدالة والمصالحة والمساعدة الإنسانية.
   舍马克总理和帕斯科副秘书长共同主持会议；会议讨论了在索马里与国际社会在安全、治理、司法与和解及人道主义援助等领域的合作伙伴关系中采用新的做法。