اندفاع的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وثمة حاجة إلى زيادة إشراك جميع أصحاب المصلحة، بما في ذلك القطاع الخاص والمجتمع المحلي، في كل من عملياتنا بغية إحداث اندفاع من القاعدة إلى القمة وتنفيذ الإجراءات على أرض الواقع.
6． 需要所有利益攸关方，包括私营部门和民间社会，更大程度的参与我们的各项进程，以便自下而上的推动和实施行动。 - وجرى اختبار المشروع التجريبي في جامايكا، ووفر ذلك المشروع معلومات مقدرة كميا عن دور الشُعَب المرجانية والأعشاب البحرية في حماية السواحل من اندفاع أمواج العواصف، وارتفاع مستوى سطح البحر.
该项目在牙买加进行了试点测试，提供了量化信息，说明了珊瑚礁和海草对于保护沿海免遭风暴潮袭击和海平面上升威胁的作用。 - وهناك أيضاً اندفاع متزايد نحو النشاط الاقتصادي واستخدام مرافق الميناء استخداماً تاماً؛ وفي هذا الصدد يشعر الخبير بالقلق إزاء الآثار البيئية للتبعية الواضحة لتجارة الفحم النباتي.
另外经济活动和更充分地利用港口设施方面也受到了更大的推动，在这一方面，专家关注的是当地人明显依赖木炭贸易对环境产生的影响。 - في أعقاب الانتكاسات الاقتصادية الواسعة النطاق في الفترة 1997-1998، اكتسبت عملية انتعاش الاقتصاد العالمي قوة اندفاع خلال عام 1999 ويتوقع أن تزداد العملية توسعا وعمقا في المستقبل القريب.
在1997－1998年遭遇广泛经济挫折之后，1999年全球经济康复过程势头日增，预计近期此种康复过程将进一步扩大和深化。 - في أعقاب الانتكاسات الاقتصادية الواسعة النطاق في الفترة 1997-1998، اكتسبت عملية انتعاش الاقتصاد العالمي قوة اندفاع خلال عام 1999 ويتوقع أن تزداد العملية توسعا وعمقا في المستقبل القريب.
在1997 -- 1998年遭遇广泛经济挫折之后，1999年全球经济康复过程势头日，预计近期此种康复过程将进一步扩大和深化。