انتهاك الحقوق的中文翻译

وفيما يتصل بآليات الشكوى من انتهاك الحقوق العمالية للمرأة، بذلت وزارة العمل جهوداً هامة.
在侵权投诉受理机制方面，劳动和就业部做出了许多努力。
فالانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان أثناء النزاعات تشمل انتهاك الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية.
冲突期间的侵犯人权行为包括对经济、社会和文化权利的侵犯。
حادي وأربعون- يعاقب القانون على أي تمييز يقصد منه انتهاك الحقوق والحريات الأساسية؛
四十一、法律将处罚企图破坏基本权利和自由的任何歧视行为；
(1) دفع مقابل ستة أشهر من المرتب الأساسي الصافي (كتعويض انتهاك الحقوق في مراعاة الأصول القانونية)
撤销立即开除的决定(作为替代办法，支付2年净基薪)
انتهاك الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والاستغلال غير المشروع للموارد الطبيعية 24-29 13
D. 对经济及社会权利的侵犯和对自然资源的非法开发 24-29 10