الوحدة الخاصة للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ن) أن تتعاون مع الوحدة الخاصة للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية في العملية الجارية لتعزيز إدراج التعاون التقني في الاتجاه الرئيسي لأنشطة منظومة الأمم المتحدة.
   (n) 同技合活动特别股合作,不断促进将技合活动纳入联合国系统活动主流的努力。
2. ويولي اﻻتحاد الكاريبي أهمية كبيرة ﻻستغﻻل الوحدة الخاصة للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية بوصفها مركز اﻻتصال الوحيد للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية.
   加勒比共同体极端重视发展中国家间技术合作特别股的独立性,认为它是技合的唯一联络点。
3. كما أثنى على برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وعلى الوحدة الخاصة للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية لدعم التعاون فيما بين بلدان الجنوب بشكل عام، وفي منظومة الأمم المتحدة بشكل خاص.
   他也赞扬开发计划署和技合特别股广泛支持南南合作，尤其是在联合国系统内。
4. وفي سياق تنفيذ الإطار، استمرت الوحدة الخاصة للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية في تشجيع التعاون فيما بين بلدان الجنوب عموما، بما في ذلك التعاون الاقتصادي والفني على حد سواء.
   在执行框架时，技合特别股继续推动总的南南合作，其中包括经济和技术合作。
5. 140- شكرت مديرة الوحدة الخاصة للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية الوفود لمساندتها للوحدة الخاصة وكذلك لالتزامها الكبير بالتعاون فيما بين بلدان الجنوب.
   发展中国家间技术合作特别股主任感谢各国代表团支持特别股的工作和为南南合作作出的巨大承诺。