النسيج الاجتماعي的中文翻译

فهو يبني النسيج الاجتماعي وييسر الحركات الاجتماعية من أجل التنمية الاقتصادية والاجتماعية.
民间团体是社会的基础并有利于为推动经济社会发展开展社会活动。
وقد انعكس أثر الجدار السيئ على النسيج الاجتماعي للمجتمعات المحلية الفلسطينية، وسيظل يؤثر عليها.
隔离墙已经并将继续对巴勒斯坦社区的社会结构造成负面影响。
وبوسع الجنود والمقاتلين المتطرفين تمزيق وتدمير النسيج الاجتماعي باستخدام سلاح الاغتصاب وحده.
士兵和好战分子光是靠强奸这一种武器，就能干扰和破坏社会组织。
ورأى أن الهدف من هذه السياسة هو تكريس الاحتلال وتمزيق النسيج الاجتماعي والثقافي للشعب الصحراوي.
该政策的目的是巩固占领，摧毁撒哈拉人民的社会文化结构。
وهذا يفضي إلى تفكك النسيج الاجتماعي ويؤدي إلى احتقار المرأة واستغلالها.
这导致了社会结构的崩溃，并造成把妇女当成物体来对待以及剥削她们。