الموظفون المحليون的中文翻译

105- والتهديدات المذكورة لم تُوجه إلى ممثلي منظمات حقوق الإنسان غير الحكومية فحسب، بل وقع الموظفون المحليون ضحية لها أيضا.
受到威胁的不仅有非政府人权组织代表，而且还有地方官员。
وبهذه الطريقة تُتاح للموظفين فرص التدريب، بينما يستفيد الموظفون المحليون أيضا من التدريب بشكل مباشر.
这种做法使更多的工作人员得到培训机会，同时本国工作人员也从中获益。
واصلت البعثة، طبقا لوﻻيتها، إجراء تحقيقات بشأن انتهاكات حقوق اﻹنسان التي يرتكبها الموظفون المحليون المسؤولون عن إنفاذ القوانين.
波黑特派团按照其任务规定,继续调查当地执法人员侵犯人权的行为。
وحصل الموظفون المحليون على مرتب الوظيفة من الرتبة الأعلى، ولكن ما أدوه من مهام لم يكن متناسبا مع رتب وظائفهم.
当地工作人员领取较高职等的工资，但担任的职务与其职等不符。
وكان الموظفون المحليون من مختلف الجنسيات وتم تعيينهم في الكويت.
" 当地 " 雇员为在科威特招聘的各个国籍的雇员。