المهارات الحياتية的中文翻译

البلدان التي تضم استخدام الرفالات في مجال التوعية المستندة إلى المهارات الحياتية في الصفوف العليا بالمدارس الابتدائية
在小学高年级组的生活技能教育中包括如何使用安全套的国家
فبرنامج المهارات الحياتية يتصدى للاعتداء الجنسي وبرامج التوجه الحياتي تتصدى للعنف القائم على نوع الجنس.
生活技能方案涉及性虐待问题，生活导向方案则涉及性别暴力问题。
توفير المهارات الحياتية الأساسية من خلال " التعلم بالممارسة "
− 通过 " 边做边学 " 获得基本生活技能
ثالث عشر- إدخال نفس المهارات الحياتية لكل من المرأة والرجل على مستوى الأسرة إلى مكان العمل.
十三. 在家庭层面到工作场所为妇女和男子介绍相同的生活技能。
زيادة تشجيع تدريس المهارات الحياتية وتحديثها للاستجابة لطلبات المتعلمين في مراكز التعلم المجتمعية.
进一步促进教学，更新知识和谋生技能，以满足社区学习中心学员的需要。