المنظمة الكندية للعمل من أجل السكان والتنمية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 952- ورحبت منظمة رصد العمل العالمي من أجل حقوق المرأة في منطقة آسيا والمحيط الهادئ (أيضاً باسم المنظمة الكندية للعمل من أجل السكان والتنمية واتحاد المرأة وتنظيم الأسرة ولجنة أمريكا اللاتينية للدفاع عن حقوق المرأة) بمشاركة تونغا في عملية الاستعراض الدوري الشامل وبالدقة التي اتسم بها استعراض حالة حقوق الإنسان في البلد.
   国际妇女权利行动观察----亚太(同时也代表加拿大人口与发展行动、妇女和计划生育联合会以及拉丁美洲保卫妇女权利委员会)欢迎汤加参与普遍定期审议进程，并就国家人权情况提出了缜密的审议。
2. 9- وأشارت المنظمة الكندية للعمل من أجل السكان والتنمية من ناحيتها إلى أن قانون تكافؤ الفرص بين الرجال والنساء المعتمد في عام 2007 الذي يكرس المساواة بين الجنسين في أعمال الدولة الرامية إلى تحقيق تكافؤ الفرص والذي يفترض ضمنياً القضاء على جميع أشكال التمييز والإقصاء الجنسي والاعتراف بالاختلاف الثقافي.
   另一方面，加拿大人口与发展行动组织指出，2007年颁布的《男女机会平等法》的贡献在于将机会平等树立为国家行为原则，在性别上实现平等意味着一切形式的歧视和性别排斥行为得以根除、文化差异得以承认。
3. 74- ذكرت المنظمة الكندية للعمل من أجل السكان والتنمية أن كندا وافقت، في المؤتمر الدولي للسكان والتنمية المنعقد في عام 1994 بشأن المساعدة الإنمائية الرسمية، على الإسهام في بلوغ أهداف محددة فيما يخص السكان والتنمية، وذلك على أساس نسبة مئوية من دخلها القومي الإجمالي، ولكن هذه النسبة قد انخفضت خلال السنوات الثلاث الماضية(145).
   流离失所人民咨询会议称，加拿大在1994年举行的讨论官方发展援助的国际人口与发展会议上，同意根据国民总收入情况为实现人口与发展方面的一些目标提供一定百分比的捐款，但捐款的百分比近三年来有所下跌。