المنظمة الدولية للمعوقين的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتم نشر أفراد المنظمة غير الحكومية الدولية " المنظمة الدولية للمعوقين " بدعم مالي من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ودائرة الإجراءات المتعلقة بالألغام ومكتب تنسيق الشؤون الإنسانية.
   在开发署、地雷行动处和人道主义事务协调厅的财政支助下，部署了 " 国际残疾协会 " 这一国际非政府组织。
2. أما المنظمة الدولية للمعوقين فقد أنشأت منظمة غير حكومية محلية في كانتون أونا سانا في ١٩٩٧-١٩٩٨ ويجري حاليا إقامة ثﻻث منظمات وطنية غير حكومية أخرى، واحدة في جمهورية صربسكا واثنتان في اﻻتحاد.
   国际残疾协会于1997年在乌纳萨纳州成立了一个地方非政府组织,目前正在设立其他三个非政府组织,一个在斯普斯卡共和国,两个在联盟内。
3. ونقلت المنظمة تكهنات مفادها بأنه قد يكون هناك نحو 000 1 شخص من مبتوري الأطراف، ولكن المعلومات التي وفرها مكتب منظمـة الصحة العالمية في غزة، وتقديرات المنظمة الدولية للمعوقين تشير إلى أن نحو 200 شخص خضعوا لعمليات بتر للأطراف().
   报告的估计数字为约1,000人截肢；而世卫组织加沙办事处提供的信息和国际残疾协会的估计数表明大约200人接受截肢手术。
4. وواصلت المنظمات الدولية للمعوقين، مثل المنظمة الدولية للمعوقين والمنظمة الدولية لإدماج المعوقين واتحاد العالمي للمكفوفين والاتحاد العالمي للصم، دعم شبكاتها العالمية من الدوائر الوطنية من خلال طائفة واسعة من الأنشطة.
   残疾人国际协会、融入社会生活国际组织、世界盲人联合会和世界聋人联合会等国际残疾人组织继续通过一系列范围广泛的活动，加强它们联系世界各国有关群体的网络组织。
5. وتدعم المنظمة الدولية للمعوقين أهداف هذا المشروع، وقد وافقت على مساعدة منظمة تعزيز حقوق المعوقين وشركائها عن طريق تقديم بيانات الرصد المذكورة في إطار استعراض السنوات الخمس عشرة التي انقضت منذ صدور إعلان ومنهاج عمل بيجين.
   残疾人国际协会对这一项目的宗旨给予支持，同意帮助促进残疾人权利国际及其伙伴将通过监测获得的数据提交给对《北京宣言和行动纲领》进行的15年审查。