المنطقة المحايدة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 447- وتجادل الشركة بأن تجاربها السابقة فيما يتعلق بالعمليات النفطية في المنطقة المحايدة المقسمة تتيح لها تقدير ما كان سيترتب على استثماراتها المقترحة من آثار مولدة للإيرادات.
   沙特德士古公司说,它从过去分隔中立区油田石油经营活动经验中可以估计拟议投资的产生收入效果。
2. 447- وتجادل الشركة بأن تجاربها السابقة فيما يتعلق بالعمليات النفطية في المنطقة المحايدة المقسمة تتيح لها تقدير ما كان سيترتب على استثماراتها المقترحة من آثار مولدة للإيرادات.
   沙特德士古公司说，它从过去分隔中立区油田石油经营活动经验中可以估计拟议投资的产生收入效果。
3. 35- نظر الفريق في مطالبة واحدة التمس فيها صاحب المطالبة تعويضاً عن الضرر الذي لحق بممتلكات تجارية تقع في المنطقة المحايدة بين الكويت والمملكة العربية السعودية.
   小组审议了一件索赔人要求赔偿设在科威特和沙特阿拉伯之间的中立区内的企业财产所遭受损失的索赔。
4. وعملاً بهذين الاتفاقين، حصلت الشركة على حق ومسؤولية خالصين لاستكشاف النفط واستغلاله وإنتاجه في القطاع البحري من المنطقة المحايدة المقسومة بين المملكة العربية السعودية والكويت.
   36根据协定，该公司取得沙特阿拉伯与科威特之间海上分隔中立区石油勘探、开发和生产的专属权和责任。
5. وتدعي الشركة أنها تكبدت في وقت وقوع الغزو تكاليف لإجلاء العاملين فيها من المنطقة المحايدة المقسمة وإعادة الموظفين غير العاملين إلى مناطق منشئهم.
   沙特德士古公司说,在入侵发生时,它支付了从分隔中立区撤离工作人员并将这些无工作雇员送回到原住地的费用。