المماطلة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبدلا من الاتفاق بسرعة على إصلاح مجلس الأمن، يواصل الأعضاء التراجع إلى مواقف اتخذت بالأمس، وهذه المماطلة لا تزال تعوق التشغيل السلس للمنظمة.
   会员国不但没有就安全理事会改革问题迅速达成协议，反而又退回去年阐明的立场。
2. ويتعين اتخاذ القرار في غضون 30 يوما إما بمنح الرخصة أو برفضها، ويتوقع أن يسمح ذلك بتفادي أساليب المماطلة والعقبات المصطنعة.
   必须在30日之内作出是否颁发许可证的决定，因此预期可以避免拖延策略和人为的障碍。
3. إن الوضع السياسي الحالي يشهد لجوء إسرائيل من جديد إلى المماطلة والتسويف في الإجهاز على عملية السلام وهو ما برعت فيه دائماً.
   目前的政治局势证明以色列的拖延做法，并且试图扼杀和平进程，以色列一向精于此道。
4. ويمثل هذا النهج استمرارا بارزا لسياسة موسكو التي دأبت عليها منذ عقود طويلة والتي تهدف إلى المماطلة في عملية العودة بأي ثمن.
   这种做法清楚表明，莫斯科几十年的政策仍在延续，目的是不惜一切代价阻止回归进程。
5. وتشير الديباجة إلى " موقف المماطلة والغموض الذي اتخذه المجتمع الدولي تجاه مشاكلنا " .
   序言中还提到 " 国际社会对我们的问题采取拖延和含糊的态度 " 。