الممارسات الصحية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وشملت الأنشطة تدريب المدرسين وتنقيح المناهج الدراسية فيما يتعلق بالنظافة الصحية؛ والمشاركة في مجال الدعوة والسياسة العامة بشأن غسيل اليدين؛ وتحديد المعايير؛ وبناء المرافق؛ وتمكين الطلاب من تعزيز الممارسات الصحية المحسنة داخل مجتمعاتهم المحلية.
活动中包括：个人卫生方面的教师培训和课程修订；倡导洗手的宣传和政策；标准制定；设施建设；和学生有能力在社区内宣传个人卫生习惯。 - إمدادات المياه والمرافق الصحية - أمكن من خﻻل مرافق دعم المبادرة المجتمعية المنشأة ضمن مشروع تمديد مبادرة التنمية البشرية، تحقيق إنجازات كبيرة في تعبئة وتعزيز المجتمعات المحلية من أجل استدامة الممارسات الصحية لﻹمداد بالمياه والمرافق الصحية.
供水和卫生. 通过在延长人的发展行动项目下建立的社区行动支助设施, 在动员和加强社区保持有益的供水和卫生习惯方面已取得巨大成就。 - وفي جمهورية الكونغو الديمقراطية، قاد أربع من المجموعات الدينية الرئيسية، التي تشكل شبكة تضم ما يقرب من 30 مليون شخص، حملات تستمر الواحدة منها أسبوعا بشأن أهمية الممارسات الصحية الرئيسية للأسرة، مثل الرضاعة الطبيعية والتحصين.
在刚果民主共和国，拥有3 000万人网络的四个主要宗教团体领导开展了为期一周的关于母乳喂养和免疫等重要家庭保健措施重要性的宣讲。 - وفي مجال الصحة، تم تحسين إمكانية استفادة الشعوب الأصلية من النظام الصحي العام، كما تم وضع الممارسات الصحية للشعوب الأصلية في الاعتبار، وتم تعيين وسطاء ثقافيين في المناطق التي تعيش فيها أعداد كبيرة من أبناء الشعوب الأصلية.
在医疗卫生方面，进一步改善了土着人民享受公共医疗服务的状况，更加重视土着人民的卫生状况，还在土着人民聚居区任命了文化调解员。 - وأوصى بأن تواصل السلطات المختصة جهودها لتحسين تقديم الخدمات الصحية إلى الكاناك وتعزيز مشاركة الكاناك في وضع سياسة للصحة وتقديم الخدمات، لتحقيق عدة أمور منها تحسين إدماج الممارسات الصحية التقليدية للكاناك(118).
他建议有关部门继续努力改善向卡纳克人提供的卫生服务，并加强卡纳克人参与卫生政策和提供服务的培训，包括为了更好地采纳卡纳克人的传统卫生习惯。 118