المكتب الإحصائي الوطني的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أعدت كتيبات خصيصا لجمهورية تنزانيا المتحدة وغابون ومالي وملاوي وموريتانيا، وذلك بالتعاون مع المكتب الإحصائي الوطني بكل من تلك البلدان.
   另外，与各国国家统计局合作，为加蓬、马拉维、马里、毛里塔尼亚和坦桑尼亚联合共和国专门印制了小册子。
2. وبحلول عام 2010، سيبدأ أيضا المكتب الإحصائي الوطني في تنفيذ مبادرة مجموعة واشنطن في إطار التعداد السكاني للفلبين لإدراج البيانات الخاصة بالأشخاص ذوي الإعاقة.
   到2010年，国家统计局将在菲律宾人口普查中开始实施华盛顿集团倡议，将残疾人的数据纳入其中。
3. سيتطلب تنفيذ هذه المبادئ تحسين نظام الإدارة على الصعيد الوطني مع تحديد واضح لأدوار ومسؤوليات المكتب الإحصائي الوطني ووزارة الزراعة والوزارات المعنية الأخرى.
   这些原则的执行将需要改进国家一级的治理，明确划分国家统计局、农业部和其他职能部委的角色和责任。
4. ليس لدى المكتب الإحصائي الوطني السلطة في بعض البلدان للتأكد من البيانات الواردة من المنتجين الوطنيين الآخرين، وتنسيق استخدام شتى المصادر المختلفة.
   在一些国家，国家统计局无权核查其他国家级数据编制部门的数据以及对来源不同的数据之利用情况加以协调。
5. وقد أفادت اسقاطات المكتب الإحصائي الوطني أن تعداد السكان بلغ 81.1 مليون نسمة في عام 2003 بمعدل زيادة سنوية في السكان تبلغ 2.36 في المائة على مدى خمس سنوات.
   国家统计局预测2003年的人口会达到8 110万，即在五年时间里平均每年增长2.36%。