المقرر الخاص المعني بحقوق الإنسان للمهاجرين的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعلاوة على ذلك، أوصى المقرر الخاص المعني بحقوق الإنسان للمهاجرين بمبدأ عدم إبعاد الأطفال غير المصحوبين.
   此外，移徙人员人权问题特别报告员提出了与父母离散儿童不递解出境原则。
2. يوصي المنتدى الدائم بأن يولي المقرر الخاص المعني بحقوق الإنسان للمهاجرين اهتماما خاصا لهشاشة وضع أفراد الشعوب الأصلية الحضريين المهاجرين.
   常设论坛建议移徙问题特别报告员特别注意城市和移徙土着人民的易受伤害性。
3. 37- واعترف المقرر الخاص المعني بحقوق الإنسان للمهاجرين بالجهود المتخذة على المستوي الوطني لمعالجة مشكلة الاتجار بالأشخاص وتهريبهم.
   移徙者人权问题特别报告员承认在国家一级为解决贩卖和走私人口问题所做的努力。
4. 46- وجه المقرر الخاص المعني بحقوق الإنسان للمهاجرين رسالة إلى الحكومة تتعلق بعاملين في قطاع البناء يُزعم أنهما قد تعرّضا لسوء المعاملة().
   移民人权问题特别报告员就两名建筑工人据称遭到虐待一事，致函该国政府。
5. وفي عام 2011، أوصى المقرر الخاص المعني بحقوق الإنسان للمهاجرين أيضاً بأن تعيد اليابان النظر في تحفظها على المادة 37(ج)(23).
   2011年，移民人权问题特别报告员还建议重新审议对第37条(c)款的保留。