المقرر الخاص المعني بحرية الدين أو المعتقد的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 42- وأشادت لاتفيا باستقبال تركمانستان المقرر الخاص المعني بحرية الدين أو المعتقد في عام 2008.
   拉脱维亚就宗教信仰自由问题特别报告员于2008年访问该国，向土库曼斯坦表示祝贺，拉脱维亚注意到，已经提出了一些访问请求，但尚未得到同意。
2. 43- في عام 2009، وجّه المقرر الخاص المعني بحرية الدين أو المعتقد انتباه الحكومة إلى المعلومات المتعلقة بأعمال التعصب الديني والعنف الديني المرتكبة ضد أفراد الطائفتين الكاثوليكية واليهودية(75).
   2009年，宗教或者信仰自由问题特别报告员提请政府注意关于针对天主教徒和犹太教徒的宗教不容忍和暴力行为的信息。
3. وأشار المقرر الخاص المعني بحرية الدين أو المعتقد إلى الحالة المزرية للمعالم التاريخية في الجزء الشمالي من الجزيرة وإلى تعرض بعض الكنائس فيه بوضوح إلى التخريب والنهب.
   108 宗教或信仰自由问题特别报告员注意到，塞浦路斯岛北部的历史古迹破败不堪，一些教堂显然曾经遭遇肆意破坏和劫掠。
4. 120-29 وقبول طلب زيارة المقرر الخاص المعني بحرية الدين أو المعتقد والنظر في توجيه دعوة دائمة إلى جميع المكلفين بولايات في إطار الإجراءات الخاصة التابعة لمجلس حقوق الإنسان (أيرلندا)؛
   29 接受宗教或信仰自由问题特别报告员的访问，并考虑向人权理事会所有特别程序的任务负责人发出长期邀请(爱尔兰)；
5. وبدأت اللجنة عندئذ حوارا مع المقرر الخاص المعني بحرية الدين أو المعتقد شارك فيه ممثلو الدانمرك (باسم الاتحاد الأوروبي)، ومصر، وتونس، وباكستان، ومالي.
   委员会随后同宗教或信仰自由问题特别报告员进行了由下列国家代表参与的对话：丹麦（代表欧洲联盟）、埃及、突尼斯、巴基斯坦和马里。