المركز الدولي لمنع الجريمة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وأُبلغت اللجنة، على وجه الخصوص، بأن المركز الدولي لإصلاح القانون الجنائي ولسياسة العدالة الجنائية سيكون مستعدا للقيام بدور فيما يتعلق بحلقة العمل الخاصة بالعدالة التصالحية، وأن المركز الدولي لمنع الجريمة سيقوم بدور مماثل فيما يتعلق بحلقة العمل الخاصة بمنع الجريمة.
   尤其是委员会被告知，国际刑法改革和刑事司法政策中心愿在举办有关恢复性司法的讲习班方面发挥作用，国际预防犯罪中心将在举办预防犯罪讲习班方面发挥作用。
2. برنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي ، معهد منع الجريمة ومعاملة المجرمين في أمريكا الﻻتينية ، المركز الدولي ﻻصﻻح القانون الجنائي ولسياسة العدالة الجنائية ، المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية ، المجلس اﻻستشاري الدولي العلمي والفني ، المركز الدولي لمنع الجريمة
   联合国开发计划署、拉丁美洲预防犯罪和罪犯待遇研究所、国际刑法改革和刑事司法政策中心、 国际犯罪学高等研究所、国际科学和专业咨询理事会、国际预防犯罪中心
3. وتتوفر إرشادات بشأن هذه المسائل من عدد من الهيئات الدولية والوطنية العاملة في هذا المجال، مثل مبادئ الأمم المتحدة التوجيهية والأدلة الإرشادية الصادرة عن المركز الدولي لمنع الجريمة وسائر المعاهد البحثية، وكذلك في إطار برامج التدريب التي توفرها عدة بلدان.
   在此领域工作的许多国际和国家机构都提供了关于这些问题的指导，包括《联合国准则》、国际预防犯罪中心和其他研究机构编写的手册以及几个国家提供的培训方案等。
4. وتتوفر خبرة كبيرة في تيسير تبادل هذه المعلومات لدى منتديات مثل المركز الدولي لمنع الجريمة والمنتدى الأوروبي للسلامة الحضرية، ولدى برامج من قبيل برنامج شبكة الاتحاد الأوروبي للتنمية الحضرية (URBACT) وبرنامج المدن الأكثر أمانا التابع لبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية.
   各种论坛，如国际预防犯罪中心和欧洲城市安全论坛，以及各种方案，如欧洲联盟城市发展网络方案和人居署的加强城市安全方案等，在促进这类交流方面都有着丰富经验。