المركز الاجتماعي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبالتالي، فإن أحد الجوانب الهامة في وضع واعتماد حلول لتحسين المركز الاجتماعي للمرأة هو تحسين مركزها في سوق العمل.
   因此，妇女在劳动力市场中的地位乃是我们起草和采纳改善妇女社会地位办法的一个重要方面。
2. 16-6-1 وحقوق النساء والرجال ومسؤولياتهم فيما يتعلق بالأطفال ينظمها المركز الاجتماعي والقانون العام والقانون العرفي، بالإضافة إلى القواعد والأعراف الاجتماعية.
   6.1 男女对孩子的权利和责任，除社会规则和规范外，还受地位、普通法和习惯法的约束。
3. وبذلك أصبح موظفو الخدمة المدنية في تايلند على درجة ممتازة من التعليم في مجتمع بات فيه المركز الاجتماعي يتوقف على التعليم العالي.
   因此在社会地位开始取决于较高的教育水平的社会里，泰国的公务员受到非常良好的教育的人。
4. وقد أجريت دراسة استقصائية حول استخدام المركز الاجتماعي لكبار السن في " موسفيلسبر " ، وهي مدينة صغيرة في منطقة العاصمة.
   对首都地区的小镇Mosfellsbær的老年人对该小镇的社会中心的利用程度作了一项调查。
5. والعنف المنزلي منتشر في معظم المنازل في فيجي، بغض النظر عن المركز الاجتماعي والاقتصادي، غير أن هذا الموضوع لم يصبح قضية عامة إلا في الآونة الأخيرة.
   家庭暴力影响斐济大多数家庭，无论其社会或经济地位为何，但它在近年才成为社会问题。