المدعي العام للجمهورية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تابعة لمكتب مساعد المدعي العام المعني بحقوق الإنسان ورعاية الضحايا وخدمات المجتمع المحلي لدى المدعي العام للجمهورية
   附属于共和国检察长办公室人权、受害人照料和社区服务助理检察长办公室
2. ويعمل مكتب المدعي العام للجمهورية مع سلطات الولاية للتحقيق في الجرائم المرتكبة ضد الصحفيين، بغرض معاقبة مرتكبيها.
   共和国检察长办公室正与各州当局合作调查侵害记者的罪行并惩处犯罪人。
3. يرجى وصف الآليات التي وضعها مكتب المدعي العام للجمهورية من أجل تيسير تقديم المساعدة القضائية المتبادلة مع البلدان الأخرى.
   请说明检察官办公室为便于与其他国家进行司法互助而制定的各项机制。
4. وتتعارض وظيفة المدعي العام للجمهورية والمدعي العام مع العضوية في حزب سياسي أو أداء وظيفة عمومية أخرى أو غيرها، بموجب القانون.
   检察长和检察官依法不得参加政党、担任其他公职或从事其他工作。
5. وإن لم يكن الأمر كذلك، وجب على المدعي العام للجمهورية أن يوافق على هذه المحاكمة.
   如果未达到上述条件，则必须征得共和国检察长同意，才能在塞尔维亚进行起诉。