المجموعة الأوروبية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وانضمت الصين إلى المجموعة الأوروبية - الآسيوية المعنية بغسل الأموال وتمويل الإرهاب في عام 2004، وإلى فرقة العمل للإجراءات المالية المعنية بغسل الأموال في عام 2007.
   中国2004年加入了欧亚反洗钱与反恐融资小组，2007年加入了金融行动特别工作组。
2. ونرجو، بالرغم من تلك القرارات، أن يتزايد الوعي لدى المجموعة الأوروبية وأن تتخذ قرارات من شأنها تعزيز حقوق الإنسان الخاصة بالمهاجرين.
   我们希望，尽管作出这些决定，欧洲共同体将越来越了解移民的人权，并作出有利于扞卫他们人权的决定。
3. معلومـات مقدمـة من جانب المجموعة الأوروبية للمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان باسم المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان المعتمدة ضمن الفئة " ألف " في أوروبا
   国家人权机构欧洲集团代表欧洲 " A " 类国家人权机构提交的材料
4. وقدرت المجموعة الأوروبية أن ذلك من شأنه أن يجنب بلدانها الأعضاء ما يعادل 000 63 جيغاغرام من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون ابتداء من سنة 2010.
   欧洲共同体估计，这样，该共同体成员国从2010年起将避免63,000千兆克CO2当量的排放。
5. وأكدت فرنسا على أن هدفها الرئيسي يكمن في إصلاح الضريبة الإيكولوجية وشددت على أن هذا النهج من شأنه أن يساعد المجموعة الأوروبية برمتها على تحقيق أهداف كيوتو.
   法国强调生态税改革是该国的最终目标，并且强调，这样的方针有助于整个欧洲共同体达到京都目标。