المجلس المحلي لحصر الممتلكات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ي) كفالة قيام المجلس المحلي لحصر الممتلكات ومجلس حصر الممتلكات التابع للمقر بتعجيل البت في جميع الحالات المعروضة عليه، وبخاصة المتعلقة بالأصول التي تنتظر الشطب (الفقرة 129)؛
   (j) 确保地方财产调查委员会和财产调查委员会总部加速处理所有提请他们注意的待核销财产案（第129段）；
2. (أ) لا تتفق حالات المبالغ المشطوبة في المجلس المحلي لحصر الممتلكات مع التقرير السنوي للمشطوبات الذي يصدره المجلس المحلي لحصر الممتلكات في بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو؛
   (a) 在科索沃特派团，当地财产调查委员会已经注销的资产与当地财产调查委员会提出的年度注销报告不一致；
3. (أ) لا تتفق حالات المبالغ المشطوبة في المجلس المحلي لحصر الممتلكات مع التقرير السنوي للمشطوبات الذي يصدره المجلس المحلي لحصر الممتلكات في بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو؛
   (a) 在科索沃特派团，当地财产调查委员会已经注销的资产与当地财产调查委员会提出的年度注销报告不一致；
4. (ب) في بعثة الأمم المتحدة في السودان، لم يعقد المجلس المحلي لحصر الممتلكات اجتماعات منتظمة للبت في التصرف في مختلف وحدات الممتلكات التي تقدر قيمتها بمبلغ 0.25 من المليون من الدولارات؛
   (b) 在联苏特派团,当地财产调查委员会未能定期开会，决定处置各种财产的问题，其价值达52万美元；
5. وقال إن المجلس لاحظ أن المجلس المحلي لحصر الممتلكات ومجلس المقر لمراقبة الممتلكات لم يتصرفا في كل الأحيان على وجه السرعة بشأن حالات عرضت عليهما تتعلق بالشطب والتصرف.
   委员会注意到，地方财产调查委员会和总部财产调查委员会就提请其注意的注销和处理案件，并没有立即采取行动。