المتشدد的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتوجد توترات داخلية خطيرة في صفوف هذه القوات، تنبع أساسا من القيادة السيئة للجنرال سيلفيسترا موداكومورا ونهجه المتشدد إزاء اتخاذ القرارات الداخلية والاستراتيجية.
   卢民主力量内部的关系很紧张，主要是因为穆达库穆拉将军领导不力和采用强硬手法来决定内部决策和战略。
2. فقد واصل الطرفان التمسك بما وصفه مبعوثي الشخصي من قبل بـ " التشبث المتشدد بمواقف يستبعد بعضها بعضا " .
   双方继续坚持我的个人特使以前曾描述的 " 毫不退让且相互排斥的立场 " 。
3. وأصيب فلسطيني من رأس العامود بإصابات متوسطة عندما تلقى طعنة في حي مياشعاريم اليهودي المتشدد في القدس.
   一名来自Ras el Amud的巴勒斯坦男人在耶路撒冷Mea Shearim正统犹太教犹太人居住区被人刺伤,受轻伤。
4. واﻻستثناء في هذا اﻻتجاه المشجع بوجه عام كان انتخاب مرشح معروف بماضيه المتشدد لمنصب رئيس جمهورية صربسكا.
   在这一普遍令人感到鼓舞的趋势之外,有一个例外情况,就是一名一向主张强硬路线的候选人获选担任斯普斯卡共和国总统。
5. تود اللجنة أن تتلقى مزيداً من المعلومات عن هذه المسألة، بما في ذلك عدد الطلبات التي تم رفضها بسبب هذا المقياس المتشدد في الإثبات.
   委员会谨想得到有关这一问题的更多详情资料，包括由于这项高标准证明的规定，致使土地权遭拒绝的数目。