المؤسسة المالية الدولية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ٥٣- وقد أجرت المؤسسة المالية الدولية مؤخرا دراسة استقصائية ﻟ٣١١ شركة في ٦١ بلدً نامياً بخصوص مدى استخدامها لشبكة اﻹنترنت في أنشطتها التجارية)٨(.
   国际金融公司最近调查了16个发展中国家113家公司在他们的商务活动中使用互联网的情况。
2. وفي العراق، دخل موئل الأمم المتحدة في شراكة مع المؤسسة المالية الدولية لدراسة العوائق المحلية التي تعترض توفير المساكن في العراق ومعالجتها.
   在伊拉克，人居署一直与国际金融公司（金融公司）合作，研究和解决伊拉克住房供应存在的问题。
3. وقد احتلّت المملكة العربية السعودية مركزاً عالياً وفقاً لتقدير المؤسسة المالية الدولية من حيث تنافسية أداء الأعمال والاستثمار ونفّذت سياسات تحرير الاقتصاد.
   该国在有竞争力的经营业绩环境和投资方面得到国际金融公司的高度评价，并执行了经济自由化政策。
4. 55- ثم أردف قائلا إن الفقرة 51، المعنية بشركات التأمين، تشير إلى " المؤسسة المالية الدولية " التي تقدم، في اعتقاده، قروضا ورؤوس أموال سهمية وليس تأمينا.
   关于保险人的第51段提到了国际金融公司，他认为该公司是贷款和股本来源而不是保险来源。
5. واستهدفت المشاورات مناقشة نتائج ورقة بحث عن شروط تحقيق الاستقرار وحقوق الإنسان، وهو مشروع مشترك بين المؤسسة المالية الدولية والممثل الخاص.
   协商旨在讨论关于稳定化条款与人权的研究报告的调查结果。 这是国际金融公司和特别代表的一个联合项目。