الليبرالية الجديدة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتعتقد كوبا أن العولمة الليبرالية الجديدة تشكل هيمنة جديدة من القوى الصناعية على البلدان النامية لها آثار على حق الشعوب في تقرير المصير.
   古巴认为，新自由主义全球化是工业强国对发展中国家的新的征服，对各国人民的自决权造成影响。
2. وأشاروا إلى ضرورة إعادة النظر في السياسات الليبرالية الجديدة ونظم المعاشات التقاعدية، والتمييز في أماكن العمل، والآثار المترتبة على الأزمة المالية العالمية.
   他们指出，有必要重新审查新自由主义政策、养老金体系、工作歧视等问题，以及全球金融危机的影响。
3. 7- وتعتقد حكومة كوبا أنه ينبغي للتضامن الإنساني أن يكسب المعركة ضد المفاهيم الليبرالية الجديدة الظالمة التي تعمل كأعمدة للنظام الاقتصادي الدولي القائم في الوقت الحاضر.
   古巴政府相信，人类团结起来必能战胜不公正的现有国际经济秩序柱石 -- -- 新自由主义概念。
4. ومن المرجح أن تخف حدة محاباة الحضر الملحوظة إلى حد كبير في ظل الليبرالية الجديدة وذلك نتيجة للسياسة الحديثة لإعطاء الأولوية للتنمية الزراعية والريفية.
   由于最近实施了优先发展农业和农村的政策，新自由主义政策造成的向城市倾斜的趋势可能有所缓解。
5. وعلى الرغم من الضائقة المالية الشديدة الناجمة عن سياسات الليبرالية الجديدة في العالم، تمضي حكومتنا الثورية في ضمان استمرار برامجها الاجتماعية الناجحة.
   尽管新自由化政策在全球造成了可怕的金融动荡，但我国革命政府仍在继续保证成功的社会方案得以继续。