اللغة البرتغالية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وللمرة الثالثة على التوالي، احتفلت الجماعة والمنظمة بيوم اللغة البرتغالية بمقر اليونسكو في باريس.
葡萄牙语国家共同体与联合国教科文组织已经是连续第三年在联合国教科文组织巴黎总部纪念葡萄牙语日。 - (7) تلاحظ اللجنة مع الارتياح أن الدولة الطرف قامت بترجمة العديد من وثائق الأمم المتحدة المتعلقة بحقوق الإنسان إلى اللغة البرتغالية ونشرها.
委员会满意地注意到，该缔约国将联合国许多有关人权的文件翻译为葡萄牙语并予以分发。 - 540- وأفادت البرتغال بأنها ستقوم بترجمة توصيات الاستعراض الدوري الشامل إلى اللغة البرتغالية وتعميمها داخل مؤسساتها الوطنية، بالشراكة مع البرلمان والمجتمع المدني.
葡萄牙说，将与议会和公民社会合作，将普遍定期审议的建议译成葡萄牙语，并在其国家机构中传播。 - إلا أنه من المتوقع أن غير الناطقين باللغة البرتغالية سيظلون يواجهون قدراً من الضرر حتى يكتمل التحوّل إلى اللغة البرتغالية بشكل فعلي.
但根据预计的情况，在全面完成向葡萄牙语的过渡之前，非葡萄牙语人群将继续处于某种程度的不利地位。 - وأكثر التخصصات جاذبية هي إدارة الأعمال (31.4 في المائة) وبرنامج اللغة البرتغالية (18.6 في المائة)، وهما اختصاصان يشارك فيهما 50 في المائة من مجموع الطلاب.
最受欢迎的课程是管理(31.4%)和葡萄牙语学位(18.6%)，占全体注册学生的50%。