اللجنة المحلية للعقود的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تخفيض متوسط الفترة الزمنية المطلوبة لإحالة الحالات المعروضة على اللجنة المحلية للعقود إلى لجنة المقر للعقود، باستثناء الحالات ذات الأثر الرجعي (24 يوما)
   地方合同委员会将案件提交给总部合同委员会的平均时间减少，不包括事后批准的案件(24天)
2. تشير اللجنة المحلية للعقود إلى إحراز تحسن كبير في عروض الشراء، ويتابّع قسم المشتريات جميع التوصيات ويقدمها إلى اللجنة في الوقت المناسب.
   地方合同委员会称，已显着改善采购汇报情况。 采购科正在跟踪所有建议的后续情况，并及时向委员会汇报。
3. كما سيرأس شاغل هذه الوظيفة أيضا لجنة المناقصات، وسيكون بحكم وظيفته عضوا في مجالس التحقيقات وعضوا في اللجنة المحلية للعقود ومجلس استعراض المطالبات.
   该职位任职者还将担任招标委员会主席、调查委员会当然成员以及地方合同委员会和索偿审查委员会的成员。
4. ووقف المجلس أيضا على حالة مماثلة إلى حد بعيد أعربت فيها اللجنة المحلية للعقود عن تحفظاتها بشأن تمديد عقد إيجار لدار ضيافة في الخرطوم.
   审计委员会还发现了一个十分类似的案例，即地方合同委员会曾对延续喀土穆一家宾馆租赁表示保留意见。
5. وﻻحظ الفريق أن اللجنة المحلية للعقود نظرت في ٢٤ حالة في نطاق سلطة اﻟ ٠٠٠ ٢٠٠ دوﻻر وأنه ﻻ توجد حاﻻت تتجاوز ٠٠٠ ٢٠٠ دوﻻر.
   工作队注意到当地合同委员会在20万美元权力范围内审理了24个案例,其中没有一个超过20万美元。