اللجنة التأديبية المشتركة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتتوقع اللجنة التأديبية المشتركة على نحو متزايد من المحققين أن يقدموا شهادات صادرة عن خبراء تخضع بعدئذ للتمحيص أثناء عملية المراجعة.
   联合国纪律委员会越来越要求调查员提供专家证词，以便在复审阶段进行交叉审查。
2. ويقوم نائب الأمين العام أما بتأكيد القرار الأصلي القاضي بالفصل بإجراءات موجزة في ضوء تقرير اللجنة التأديبية المشتركة أو بتعديله.
   常务副秘书长可根据联合纪律委员会的报告确认或修改其原先作出的立即开除的决定。
3. ولم تقدَّم أي قضايا إلى اللجنة التأديبية المشتركة في فيينا خلال عام 2007 ولم يكن لدى فيينا أي قضايا تأديبية لم يفصل فيها.
   维也纳联合纪律委员会2007年没有收到纪律案件，也没有待处理案件。 表1
4. وتلقت اللجنة التأديبية المشتركة في جنيف 8 قضايا تأديبية جديدة خلال عام 2006 وفصلت في 13 قضية تأديبية خلال الفترة نفسها.
   2006年期间，日内瓦联合纪律委员会收到8宗新的纪律案件，审理了13宗案件。
5. وفي أوائل عام 2007، ما زالت 13 قضية معروضة على أمانة اللجنة التأديبية المشتركة دون البت فيها، وهذا عدد كبير جدا.
   截至2007年初，有13起案件等待联合纪律委员会秘书处处理，这个数目非常大。