القضية العادلة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وعندما تؤخذ هذه الشروط ومبدأ عتبة " القضية العادلة " معاً، لكي تشكل مجتمعةً القرارات السياسية لمجلس الأمن وللدول الأعضاء تعتقد اللجنة بأنها ستضع حدوداً ضيقة جداًّ لاستخدام القوة العسكرية القسرية لأغراض الحماية البشرية.
   在将这些原则和最基本的 " 正当的理由 " 原则合在一起，共同形成安全理事会和会员国的政策决定时，委员会相信，它们将强制性的军事力量的使用严格限制于保护人类的目的。
2. والدول الأعضاء التي لم تفعل حتى الآن سوى تبني مسألة القضاء على التعذيب وتأهيل ضحاياه بالكلام فقط، ينبغي اقناعها بالنهوض بهذه القضية العادلة فتبذل جهوداً موضوعية للقضاء على ممارسات التعذيب ومنع حدوثها وتقدم تبرعات سخية إلى صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لضحايا التعذيب القائم في جنيف.
   应该说服至今为止仅仅在口头上拥护废除酷刑并向酷刑受害者提供康复服务的事业的成员国推动这项有益的事业，切实努力废除和防止酷刑做法，并向日内瓦联合国支援酷刑受害者自愿基金慷慨地提供捐助。