القائمة الإيجابية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- أما نهج القائمة الإيجابية فقد يكون أكثر اتساقاً مع الهدف المتمثل في أن يخفض صك الزئبق من استخدام هذه المادة، والتخلص منها إذا أمكن، نظراً لأنه يسمح بإعطاء الأولوية لأكثر استخدامات الزئبق إشكالاً، وربما التخلص منها، لكنه لا يرمي إلى التحكم في كل الاستخدامات.
肯定式清单方法可能更符合汞问题文书之减少汞的使用、并在可行时消除汞的使用的目标，因为它允许优先处理问题最大的汞用途，并在可能的情况下消除汞用途，但并不寻求对所有用途进行控制。 - من الضروري على الأرجح إقرار صك خاص بالزئبق استخدم فيه نهج القائمة الإيجابية فيما يخص المنتجات المضاف إليها الزئبق وأدرجت فيه بصورة أولية منتجات محددة قليلة، على أن تدرج منتجات إضافية مع مرور الوقت في المرفق المناسب بعد دخول الصك حيز النفاذ.
如果汞问题文书对加汞产品采用肯定式清单方法，但在开始时只列出了少数具体产品，则在其通过时可能需要有这样的预期，即在汞问题文书生效之后，随着时间的推移，将有更多的产品会被加入到合适的附件中去。