العلاج المضاد للفيروسات الرجعية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويشهد تزايد الاتجاه السنوي في أعداد الأشخاص المستفيدين من العلاج العالي الفعالية المضاد للفيروسات الرجعية على نجاح برنامج العلاج المضاد للفيروسات الرجعية (الشكل الثاني).
   接受高效抗反转录病毒治疗的人数每年呈上升趋势，这表明抗逆转录病毒治疗方案取得成功(图二)。
2. وإجمالا، أكثر من واحد من بين كل سبعة من أبناء زمبابوي مصاب، غير أنه لا يحصل على العلاج المضاد للفيروسات الرجعية سوى 40 في المائة من الأطفال.
   总体上，七个津巴布韦人中就有一人以上被感染，但只有约40％的儿童得到抗逆转录病毒治疗。
3. وبالإضافة إلى ذلك، تشهد نتائج استعراض نظم الصحة والخدمات الاجتماعية لعام 2008 على نجاح برنامج العلاج المضاد للفيروسات الرجعية (انظر الشكل الثالث أدناه).
   此外，2008年卫生和社会服务系统的审查结果证明，抗反转录病毒治疗方案已取得成功(见下图三)。
4. وفي عام 2003، لم يتلقّ العلاج المضاد للفيروسات الرجعية سوى 2 في المائة من النساء الحاملات لفيروس نقص المناعة البشرية اللائي تم تحديدهن من خلال برامج الوقاية.
   2003年，通过预防方案查明感染艾滋病毒的妇女中，仅有2％的人接受了抗逆转录病毒疗法治疗。
5. وفي عام 2007، تلقى العلاج المضاد للفيروسات الرجعية 8 في المائة فقط من النساء الحوامل اللائي كشفت إصابتهن بفيروس نقص المناعة البشرية في 60 بلدا.
   2007年，在60个国家所有被确认为艾滋病毒抗体呈阳性的孕妇中，仅有8%接受了抗逆转录病毒疗法。