الطاقة الريحية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد استفادت الطاقة الريحية المولدة بعيد السواحل، بصفة خاصة، من انخفاض كل الاستثمار وتكاليف توليد الطاقة من الرياح بعيد السواحل خلال العقد الماضي(185).
   184 过去十年来，离岸风力的投资费用和能源费用减少，尤其使离岸风能得益。
2. وعلى المسطحات المائية الشاسعة، مثل المحيط الأطلسي أو المحيط الهادئ، تكون أمواج المحيط مصدرا للطاقة أكثر انتظاما من الطاقة الريحية أو الطاقة الشمسية.
   在宽阔的水面，例如大西洋或太平洋，海洋波浪较之风或太阳是更为恒常的能源。
3. وما برحت الأنشطة المبذولة في الدول الجزرية الصغيرة النامية تركز أساساً على الطاقة الريحية والشمسية، فضلاً عن الطاقة الكهرمائية، حيثما كان ذلك مجدياً.
   小岛屿发展中国家的活动主要集中于风力和太阳能发电，在可行情况下还有水力发电。
4. وعلى الصعيد العالمي، زادت قدرات توليد الطاقة الريحية زيادة قياسية قدرها 40.8 جيغاواطاً لتبلغ 239 جيغاواطاً في نهاية عام 2011.
   在全球，到2011年底，风力发电能力破记录地增加了40.8千兆瓦，达239千兆瓦。
5. ويُرتقب أيضا إقامة محطات أكبر لتوليد الطاقة الريحية وأن تكون هذه المحطات مجهَّزة بعنفات أكبر في مواقع أبعد في عرض البحر وفي مياه أعمق().
   另据预期，具有更大涡轮机组的、更大的风电场会部署在离岸更远处和更深的水域。