الضرر العابر للحدود的中文翻译

نص مشاريع المبادئ المتعلقة بتوزيع الخسارة في حالة الضرر العابر للحدود الناجم عن أنشطة خطرة
E. 关于危险活动造成的跨界损害案件中损失分配的原则草案案文
تُطبّق مشاريع المبادئ هذه على الضرر العابر للحدود الناجم عن أنشطة لا يحظرها القانون الدولي.
本原则草案适用于国际法未加禁止的危险活动所造成的跨界损害。
النظر في منع الضرر العابر للحدود الناجم عن أنشطة خطرة وتوزيع الخسارة في حالة وقوع هذا الضرر
审议预防危险活动的跨界损害问题和此类损害的损失分配问题
النظر في منع الضرر العابر للحدود الناجم عن أنشطة خطرة وتوزيع الخسارة في حالة وقوع ذلك الضرر
审议预防危险活动的跨界损害问题和此类损害的损失分配问题
تستكمل أولاً العمل المتعلق بمنع الضرر العابر للحدود ثم تواصل بعد ذلك العمل المتعلق بالتدابير العلاجية().
先完成关于防止越境损害的工作，然后进行补救措施方面的工作。