الصحة الإلكترونية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسيسهم برنامج الصحة الإلكترونية في وضع البنية التحتية الرقمية الضرورية لتعزيز جميع جوانب الرعاية الصحية في مجالات الوقاية والكشف وتشخيص الأمراض والعلاج وإعادة التأهيل.
   电子卫生方案将有助于建立所需的数字化基础设施，以改善疾病预防、筛查、诊断、治疗和康复领域内各方面的卫生保健供应。
2. ويرمي برنامج منظمة الصحة العالمية بشأن الصحة الإلكترونية إلى دعم البلدان في مواصلة تطوير نظمها الصحية عن طريق تيسير الانتفاع بها وتحسين جودتها وكفاءتها عن طريق استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
   世卫组织的电子保健方案，旨在通过使用信息通信技术改善提供并提高质量和效率，支持各国进一步发展保健系统。
3. وتحقيقاً لذلك الغرض، ينبغي للأمم المتحدة، وبالأخص منظمة الصحة للبلدان الأمريكية، أن تؤدي دوراً استباقياً في النهوض بمبادرات وطنية وإقليمية تتعلق بإدارة الصحة الإلكترونية وتصميم الشبكات والتوحيد بالقياسي؛
   为此，联合国系统，特别是泛美卫生组织，应在促进国家和地区电子保健治理、网络设计和标准化倡议方面发挥主动的作用；
4. وقامت خلال السنة بإعداد برنامج صحي لبدء تشغيل نظام لإدارة الصحة الإلكترونية على الشبكة، وبتركيز الإصلاحات في برنامج التعليم على تقديم تعليم شامل للجميع للتلاميذ ذوي الاحتياجات الخاصة.
   这一年，工程处为卫生方案推出网上电子卫生管理系统作好了准备，同时将教育方案改革的重点放在为有特殊需要的学生提供包容性教育上。
5. 72- وتباحث محفل " ميديتيل " في دور الصحة الإلكترونية في سياق الإنذار المبكر والتطبيقات الفضائية مركِّزا على ضرورة العمل من خلال النظم الصحية على الوقاية من آثار الكوارث على السكان ومواجهتها.
   Med-e-Tel反映了电子保健在早期预警和空间应用中的作用，强调保健系统需要采取行动，预防和管理灾害对人群造成的影响。