الشريعة الإسلامية的中文翻译

كما أن الشريعة الإسلامية تعطي المرأة الحق في أن تحوز ممتلكات وتتصرف فيها بما في ذلك الأرض.
伊斯兰教法也赋予了妇女拥有和处置土地等财产的权利。
29- تؤكد المملكة أن المساواة بين الرجل والمرأة مضمونة في المملكة وفقا لأحكام الشريعة الإسلامية والتي تتماشى مع المبادئ العامة لقوانين حقوق الإنسان الدولية.
沙特强调男女平等符合《伊斯兰教法》。
51- وأشارت الورقة المشتركة 1 إلى أن عمل الأطفال محظور في الشريعة الإسلامية والقانون الرسمي والقانون العرفي(105).
联合来文1称，伊斯兰法、正规法和习惯法均禁止童工。
ورفض مجلس الوصاية مشروع القانون على أساس أنه يتعارض مع الشريعة الإسلامية ومع الدستور.
法案被监护委员会否决，理由是它与伊斯兰法律和《宪法》冲突。
أما فيما يتعلق بحقوق الملكية عند الطلاق ليس هناك في الشريعة الإسلامية مفهوم للملكية المشتركة.
关于离婚时的财产权，穆斯林律法中没有共有财产所有权的概念。