السنة الدولية للفيزياء的中文翻译

وبعد مضي خمسين عاما، تواصل السنة الدولية للفيزياء الشمسية 2007 اتباع ذلك التقليد.
五十年之后，2007国际太阳物理年继承这一传统。
(و) حلقة عمل واحدة حول السنة الدولية للفيزياء الشمسية وعلوم الفضاء الأساسية؛
(f) 一个关于国际太阳物理年和基础空间科学的讲习班；
وتقوم الأمانة أيضا بتنسيق أنشطة السنة الدولية للفيزياء الشمسية مع المنظمات المتعاونة.
秘书处还就国际太阳物理年的活动与各合作组织进行协调。
وكان برنامج نشر الأجهزة واحدا من النتائج الناجحة الرئيسية التي أسفرت عنها السنة الدولية للفيزياء الشمسية.
仪器部署方案是国际太阳物理年的主要成就之一。
(ب) دعم إعلان عام 2007 " السنة الدولية للفيزياء الجيولوجية والفيزياء الشمسية " .
(b) 支持宣布2007年为国际地球物理和太阳物理年。