السلامة النووية的中文翻译

وتضطلع الوكالة بدور هام في تعزيز إطار السلامة النووية العالمي.
原子能机构在加强全球核安全框架方面发挥了重要作用。
ويشكل ضمان السلامة النووية مسؤولية وطنية رئيسية وهي تتسبب أيضا بمخاوف دولية مشروعة.
核安全主要是国家的责任，但也是正当的国际关切。
غير أن السلامة النووية لا يمكن النظر إليها قط على أنها مسألة تم حلها.
然而，核安全绝不可被视为一个一成不变的问题。
وينبغي للبلدان الالتزام بمعايير السلامة النووية لتصميم المنشآت النووية وبنائها وتأمينها.
各国在设计、建造和保障核设施方面应遵循核安全标准。
وأقرت الدول الأطراف بأن المسؤولية الرئيسية عن السلامة النووية تقع على عاتق فرادى الدول.
缔约国承认，核安全的首要责任由各个国家承担。