السلامة الجسدية的中文翻译

وتكفل الفقرة 1 من المادة 22 الحق في الحياة والحق في السلامة الجسدية والنفسية.
第22条第1款保障了人的生命权与身心健康权。
تحسن احترام الحق في السلامة الجسدية تحسنا طفيفا أثناء الفترة قيد الاستعراض.
在本报告所述期间，对人身不受侵犯权的尊重稍有改善。
ويسعى هذا الإجراء إلى تعزيز حماية السلامة الجسدية والنفسية للأشخاص المحرومين من حريتهم.
该措施力求加强对被剥夺自由人员身心完整性的保护。
وينبغي أن يضع القانون في الحسبان أيضا السلامة الجسدية والعاطفية والاجتماعية والأخلاقية للفرد.
法律还应当考虑到个人的身体、情感、社会和道德安康。
كما أعربا عن قلقهما إزاء السلامة الجسدية والنفسية للشاهدة وأفراد أسرتها(56).
此外，证人及其家人的身体和精神完整也是令人关切的问题。