الرعاية قبل الولادة的中文翻译

ومتوسط عدد الزيارات لمستوصف الرعاية قبل الولادة هو أربع زيارات أثناء الحمل لكل امرأة.
到产前诊所就诊的平均次数是，每名孕妇每次怀孕期间到门诊就诊四次。
وعانى أكثر من 30 في المائة من الحوامل في الضفة الغربية من صعوبة الوصول إلى خدمات الرعاية قبل الولادة والتوليد المأمون.
西岸近30％的孕妇难以获得产前护理和安全分娩服务。
130- ويمثل تعزيز فعالية الرعاية قبل الولادة عنصراً أساسياً في خفض معدلات وفيات الأمهات والرضع.
降低产妇和婴儿死亡率方面的关键任务是扩大有效的围产期护理服务。
وتتسم المشورة والفحوص الطوعية بالأهمية خاصة في حالة الحوامل، اللاتي يتخذن قرارات بشأن الرعاية قبل الولادة وبعدها.
辅导和化验对正在就产前和产后照顾作出决定的怀孕妇女特别重要。
' 1` تعزيز الخدمات الصحية عن طريق كفالة التسجيل المبكر للحمل، وتوفير خدمات الرعاية قبل الولادة وبعدها.
一. 保证对怀孕、产前和产后护理服务的早期登记，加强卫生服务。