الخطة المشتركة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وطلبت أيضا إلى الحكومة أن تبين ما إذا كانت الخطة المشتركة بين المؤسسات لمنع العنف الجنساني، التي أشير إليها عام 2009، قد اعتمدت، وما إذا كانت تنص على إجراءات لمنع التحرش الجنسي في مكان العمل ومكافحته.
   委员会又请委内瑞拉政府表明，在2009年曾经提到的《防止性别暴力机构间计划》是否已获通过，以及其中是否规定了防止和打击工作中性骚扰的行动。
2. وقال إن الخطة المشتركة لتعزيز قدرات أفريقيا على القيام بعمليات لدعم السلام قامت على إدراك ضرورة التوصل إلى سبل لإقامة الشراكات بين المؤسسات الأفريقية والأمم المتحدة، سواء في مجال بناء القدرات أو في الإدارة الاستراتيجية للبعثات الحالية.
   在加强非洲国家维和行动潜力这一共同计划中已注意到寻找非洲机构与联合国之间在潜力的创造和现有特派团的战略管理方面建立伙伴关系的途径的必要性。
3. 4-1-2 موافقة حكومة الوحدة الوطنية وحكومة جنوب السودان على الخطة المشتركة بين الأمم المتحدة والحكومة بشأن العودة المنظمة والتلقائية في السودان لعام 2009، بما في ذلك أولويات الخطة وأهدافها ومعالجة أثر العودة على المجتمعات المحلية المضيفة
   1.2 民族团结政府和苏丹南方政府批准联合国-政府2009年苏丹境内有组织和自发回返联合计划，其中包括优先事项、目标以及回返对接收社区的影响的管理
4. 4-1-2 موافقة حكومة الوحدة الوطنية وحكومة جنوب السودان على الخطة المشتركة بين الأمم المتحدة والحكومة بشأن العودة المنظمة والتلقائية في السودان لعام 2010، بما في ذلك أولويات الخطة وأهدافها ومعالجة أثر العودة على المجتمعات المحلية المضيفة
   1.2 民族团结政府和苏丹南方政府批准联合国和政府关于2010年苏丹境内有组织自发回返的联合计划，其中包括优先事项、目标以及调控回返对接收社区的影响
5. 4-1-2 موافقة حكومة الوحدة الوطنية وحكومة جنوب السودان على الخطة المشتركة بين الأمم المتحدة والحكومة بشأن العودة المنظمة والتلقائية في السودان لعام 2010، بما في ذلك أولويات الخطة وأهدافها ومعالجة أثر العودة على المجتمعات المحلية المستقبلة
   1.2 民族团结政府和苏丹南方政府批准联合国和政府关于2010年苏丹境内有组织自发回返的联合计划，其中包括优先事项、目标以及调控回返对接收社区的影响