الحجية的中文翻译

وعليه، فالدولة الطرف ليست ملتزمة على الإطلاق بنصوص البروتوكول الاختياري ذات الحجية باللغات الأخرى.
因此，缔约国不受议定书以其它语言存在的真实有效文本的约束。
فهذه القواعد ذات الحجية تجاه الكافة مستقرة في ممارسة الدول فيما يتعلق بمعاهدات حقوق اﻹنسان.
这种普遍适用的规则在有关人权条约方面的国家实践中早已确立。
صدرت عدة ملاحظات فيما يتعلق بالنظر في الالتزامات ذات الحجية المطلقة تجاه الكافة في مشاريع المواد.
有许多人对条款草案考虑对所有国家的义务这一点，代表评论。
تتساوى في الحجية النصوص الإسبانية والإنكليزية والروسية والصينية والعربية والفرنسية لهذه الاتفاقية.
本公约的阿拉伯文、中文、英文、法文、俄文和西班牙文文本同等作准。
تتساوى في الحجية النصوص الإسبانية والانكليزية والروسية والصينية والعربية والفرنسية لهذا البروتوكول.
本议定书阿拉伯文、中文、英文、法文、俄文和西班牙文文本同等作准。