الجيل القادم的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. اﻻقتصادية التي تؤثر في ما يقرره الجيل القادم في كبيك من خيارات.
   为了制定将在1995年发起的一项运动，已进行了一项考虑研究，确定影响下一代魁北克人抉择的社会经济因素。
2. ولذلك يتعين على الجيل القادم أن يدمج بالكامل استخدام الفضاء لضمان بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية، ولا سيما في البلدان النامية.
   因此，下一代必须将空间利用充分纳入，以确保达到受《千年发展目标》，特别是在发展中国家。
3. وسيؤدي عقد مؤتمر عالمي خامس بشأن النساء والفتيات إلى تطوير الجيل القادم من القيادات النسائية المحلية والعالمية من خلال رؤية دولية.
   关于妇女和女童问题的第五次世界会议将培养出下一代具备国际视野的全球和地方妇女领导人。
4. وبذلك، يحل عمل اﻷطفال محل اﻷنشطة الطبيعية لسنهم، مثل الدراسة واللعب، مما يعرض مستقبل الجيل القادم للخطر.
   因此，儿童劳动代替了他们年龄的正常活动，如接受教育和娱乐，这样下去，就等于毁灭了下一代的未来。
5. طبقا لقانون تعزيز تدابير دعم رعاية الجيل القادم (2004)، تعزيز الجهود التي تبذلها الشركات لتقديم الدعم لتربية الجيل القادم.
   ・ 根据《下一代养育扶持措施促进法》（2004年），促进公司为养育下一代提供支持所作的努力。