التكلفة التاريخية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فاستندت قيمة هذه المعدات في المقر على التكاليف القياسية، في حين جرى الكشف عن التكلفة التاريخية الفعلية للموجود منها في المكاتب القطرية.
   总部非消耗性设备的价值按照标准费用，国家办事处非消耗性设备则披露其实际历史成本。
2. (هـ) تعد البيانات المالية للمعهد على أساس التكلفة التاريخية للمحاسبة ولا تسوى لكي تعكس آثار التغير في أسعار السلع والخدمات؛
   （e）训研所的财务报表按历史成本会计法编制，不作出反映货物和服务价格变动影响的调整。
3. كما أن حساب التكلفة التاريخية قد اشتمل على مبلغ يشير إلى خيار شراء معدات إضافية حسبما تضمنه العقد المبرم قبل الغزو.
   此外，所计算的购置成本还包括入侵前合同中所列的一项购买其他设备的选择权涉及的款额。
4. )و( تعد البيانات المالية للمعهد على أساس التكلفة التاريخية للمحاسبة وﻻ تسوى لكي تعكس آثار اﻷسعار المتغيرة للسلع والخدمات؛
   (f) 训研所的财务报表按其过去的会计费用编制,不曾进行调整以反映货物及服务的价格变动的影响;
5. وقد قامت وزارة الدفاع بتقدير قيمة خسارتها على أساس التكلفة التاريخية لنظام الدفاع الجوي (I-Hawk) مع إجراء تعديل لمراعاة عاملي التضخم والاستهلاك.
   国防部估计它的损失为I-Hawk防空系统的购置成本，再根据通货膨胀和折旧因素加以调整。