التعدد الثقافي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- تشدد على أن تشجيع التعدد الثقافي والتسامح على كل من الصعيد الوطني والإقليمي والدولي مهم لتعزيز احترام الحقوق الثقافية والتنوع الثقافي؛
强调在国家、区域和国际一级促进文化多元性和容忍，对增进尊重文化权利和文化多样性至关重要； - تشدد على أن تشجيع التعدد الثقافي والتسامح على كل من الصعيد الوطني والإقليمي والدولي مهم لتعزيز احترام الحقوق الثقافية والتنوع الثقافي؛
强调在国家、区域和国际各级促进文化多元性和容忍，对增进尊重文化权利和文化多样性至关重要； - وأعرب عن رأي مفاده أنه ﻻ ينبغي للمناقشات أن تغفل الطابع الفريد لﻷمم المتحدة كمنظمة دولية من سماتها وجود فوارق ناجمة عن التعدد الثقافي واﻷوضاع الجغرافية - السياسية.
有人表示，讨论不应该忽视联合国是个具有多文化和地缘政治差异的独特性的国际组织。 - وأضافت أن مبدأ احترام التعدد الثقافي والحقوق الثقافية مكفول في الميثاق وفي اﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان وفي العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
尊重文化多样化和文化权利原则载于《宪章》、《世界人权宣言》和《公民及政治权利国际盟约》中。 - وذكرت المقررة الخاصة أنه في عالم يزداد فيه التعدد الثقافي فإن المهاجرين يمثلون مساهمة مهمة في التنمية الاقتصادية والاجتماعية لبلدان المقصد.
特别报告员指出，在这个多元文化并存的世界，移徙者给目的地国的经济和社会发展带来了巨大的推动力。