التدريب أثناء العمل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما يدعم مكتب الرعاية الاجتماعية التدريب أثناء العمل لمشغلي الخطوط الساخنة بمنح معونة خاصة لهم من خلال خطة التطوير المهني.
   社会工作局还通过专业发展计划向热线工作者发放特殊补贴作为支持他们进行在职培训。
2. ووفر الصندوق الإنمائي للمرأة التدريب أثناء العمل للمتطوعات وعضوات اللجنة الإدارية لمراكز " صبايا " في الضفة الغربية وقطاع غزة.
   妇发基金向西岸和加沙地带的女志愿者和Sabaya中心行政委员会成员提供在职培训。
3. ويتلقى العاملون تحت الاختبار التدريب أثناء العمل والإشراف من موجهين دوليين ووطنيين لمدة سنة واحدة وبعدها يتم تقييمهم ويقومون بأداء اليمين.
   见习者将由国际和本国导师进行为期一年的在职培训和辅导，随后接受评估，宣誓就职。
4. وتوفر مراكز دعم الاعتماد على الذات التدريب أثناء العمل من خلال برامج تخص أماكن العمل الجماعي والتدريب الداخلي (انظر المرفق الثاني، الجدول 19).
   自力更生支助中心通过团体工作场所和实习课程提供工作培训(见附件二，表19)。
5. وفي نهاية الدورة، وضع المشاركون مبادئ توجيهية مبسَّطة بشأن التدريب أثناء العمل لفائدة الموظفين المعنيين برعاية الأطفال وحمايتهم في كينيا؛
   课程结束时，与会者起草了一份针对肯尼亚儿童保育和保护人员的在职培训的简单指导方针；