التدريب أثناء الخدمة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يجري وضع مبادئ توجيهية عن برنامج التدريب أثناء الخدمة لمهام الشرطة في بعثات حفظ السلام (من المقرر وضعها في صياغتها النهائية في عام 2007)
   正在拟定有关维和任务中警察职务的在职训练方案导则(订于2007年完成)
2. وقد تم مؤخراً إيلاء اهتمام خاص بلغة الإشارة الكينية حيث انتهى 115 معلماً من التدريب أثناء الخدمة المستمر لثلاثة أشهر.
   最近给予肯尼亚手语特别关注，目前115位教师参加了为期3个月的在职课程的学习。
3. أما معهد القضاة التابع لوزارة العدل، فهو يوفر التدريب أثناء الخدمة لموظفي مرافق الاحتجاز وكتّاب المحاكم ويخضع لهذا التدريب سنوياً ثلث الموظفين.
   司法部司法学院为监狱官员和法警提供在职培训，此类人员每年有三分之一接受培训。
4. وتتمثل الأولويات الرئيسية للخطة في توظيف 30 قاضيا جديدا وتدريبهم، وتوفير التدريب أثناء الخدمة للمدّعين، وقضاة الصلح، ورؤساء الأقلام الموجودين.
   主要重点是招募和培训30名新法官，并为当前的检察官、治安官及书记官提供在职培训。
5. وقدم أيضا مستشارو البرنامج التدريب أثناء الخدمة والإرشاد لموظفي أمانة البرلمان في مجالات من قبيل الإدارة ودعم اللجان.
   另外，开发署的顾问还会向议会秘书处行政和委员会支助等领域的工作人员提供在职培训和指导。