البرنامج المشترك بين المنظمات للإدارة السليمة للمواد الكيميائية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إعداد مواد إرشادية وتدريبية تقنية وقانونية يمكن تطبيقها دولياً عن الإدارة السليمة للمواد النانوية المصنعة، ربما عن طريق البرنامج المشترك بين المنظمات للإدارة السليمة للمواد الكيميائية ومنظماته المشاركة.
   可能会通过组织间健全管理化学品方案及其参与组织制定健全管理人造纳米材料方面的国际适用技术和法律指导和培训材料。
2. أنشئ البرنامج المشترك بين المنظمات للإدارة السليمة للمواد الكيميائية عام 1995 بناء على توصية قدمها عام 1992 مؤتمر الأمم المتحدة للبيئة والتنمية الذي عقد في ريو دي جانيرو.
   7．化学品健全管理组织间方案系根据1992年在里约热内卢举行的联合国环境与发展会议上提出的相关建议于1995年设立。
3. أنشئ البرنامج المشترك بين المنظمات للإدارة السليمة للمواد الكيميائية في عام 1995 لكي يكون بمثابة آلية تنسيق لجهود المنظمات الحكومية الدولية لتقييم وإدارة المواد الكيميائية.
   2． 化学品无害管理组织间方案（化学品方案）是于1995年设立的，以作为协调政府间组织在评估和管理化学品方面的努力的一个机制。
4. وتجمع لجنة تنسيق مشتركة بين المنظمات بين ممثلي المنظمات المشاركة في البرنامج المشترك بين المنظمات للإدارة السليمة للمواد الكيميائية لإجراء مشاورات بشأن تخطيط أنشطتها، وبرمجتها، وتنفيذها، ورصدها.
   组织间协调委员会把参加组织间健全管理化学品方案的各组织的代表聚集在一起，就它们活动的规划、方案制订、实施和监测，进行协商。
5. ويتحقق التنسيق والاتساق في إطار النهج الاستراتيجي بصورة رئيسية عن طريق البرنامج المشترك بين المنظمات للإدارة السليمة للمواد الكيميائية الذي يشمل الوكالات الرئيسية العاملة في إدارة المواد الكيميائية.
   就化学品管理方针而言，主要是通过组织间化学品无害管理方案实现协调和连贯性，积极参与化学品管理活动的主要机构都参与该方案。