البرنامج التعليمي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبالإضافة إلى المعلمين الـ 156، تم تكليف 273 من الموظفين التكميليين بتولي وظائف متنوعة في البرنامج التعليمي في الضفة الغربية.
   除了156名教师外，另聘有273名代理人员担负西岸教育方案的各项职务。
2. ويشمل أيضا البرنامج التعليمي في الكلية نظرية حركة التوابع الاصطناعية والقياس الدقيق الخاص بالزمن والموقع وقياس تبدّلات الجاذبية.
   该系的教育大纲还包括人造卫星运动理论、精确测量时间和位置以及测量重力变化。
3. وتُشكل المدارس المراعية لاحتياجات الأطفال عنصرا رئيسيا في البرنامج التعليمي في كثير من البلدان، مما يؤدي إلى تعدد التقييمات.
   爱生学校在许多国家已成为教育计划的一大构成部分，由此产生了许多评价工作。
4. وقد نُظمت عدة حلقات دراسية بالتعاون مع هذا البرنامج التعليمي عام 2007، وستُنظم حلقات أخرى في الأعوام المقبلة.
   2007年，已经与该平台合作举办了若干讨论会，今后将继续与该平台合作举办讨论会。
5. (ز) إنجاز فريق استشاريين خارجي لاستعراض البرنامج التعليمي الذي سيشكل الأساس لإدخال تعديلات نظميه على البرنامج في المستقبل؛
   (g) 外部专家小组完成了对教育方案的审查，今后将以此为基础，对方案进行系统修改；