الالتزامات المالية的中文翻译

وسوف يحدد رئيس القلم مع المكتب المالي للبعثة الالتزامات المالية المتعلقة بنفقات المحكمة.
书记官长将同联塞特派团财务办公室一起确定法庭支出的财政义务。
تقرير الأمين العام عن الالتزامات المالية طويلة الأجل التي من المرجح أن تترتب على الأمم المتحدة بخصوص إنفاذ الأحكام
秘书长关于联合国对判刑的执行可能承担长期债务的报告
(د) دعم زيادة الالتزامات المالية المتعلقة بصحة الأُمهات والمواليد والأطفال، وكذلك الصحة الإنجابية.
(d) 支持增强对产妇、新生儿和儿童保健以及生殖保健的财政承诺。
' 2` إتمام جميع الالتزامات المالية على أساس مستندات مؤيدة تضمن توافر الأموال لتغطية المطالبات المتوقعة؛
㈡使所有财政承诺以单据为准，确保提供资金支付预计索赔款；及
وهذه يمكن أن تكون طريقة لكي يحصل المدين على إلغاء الالتزامات التعاقدية بخلاف الالتزامات المالية التي جرى تحويلها.
这样就能使债务人解除除已转移的金钱债务外的其他合同义务。