الاغتصاب الزوجي的中文翻译

وتشعر اللجنة بالقلق بصفة خاصة إزاء عدم تجريم الاغتصاب الزوجي (المادة 10).
委员会特别关切的是，婚内强奸不被看作是一种犯罪(第10条)。
97-13- أن تسن تشريعات تجعل الاغتصاب الزوجي غير قانوني في جميع الأحوال (كندا)؛
13 颁布法律，规定任何情况下的婚内强奸均为非法(加拿大)；
92-35- تعديل قانون الجرائم الجنسية والعنف المنزلي لتجريم الاغتصاب الزوجي (النرويج)؛
35 修订《性犯罪和家庭暴力法》，把婚内强奸定为犯罪行为(挪威)；
والمفاهيم من قبيل الاغتصاب الزوجي مثيرة للجدل، وليس ثمة توافق في الآراء بشأن تعريفه أو تجريمه.
婚内强奸等概念是可以商榷的，没有协商一致的定义或描述。
وبالإضافة إلى ذلك، يُعترف وجود أنواع شتى من الاغتصاب من بينها الاغتصاب الزوجي والاغتصاب أثناء الحبس أو الرعاية.
另外，各种强奸都得到承认，包括婚姻内强奸和监管内强奸。