الاحتياجات من الوقود的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويستند الاعتماد الذي يبلغ 300 316 دولار المخصص للوقود والزيت ومواد التشحيم إلى الاحتياجات من الوقود بالنسبة لـ 325 مركبة إلى أسعار التعاقد الحالية التي تحققت من خلال تقديم العروض التنافسية.
   汽油、机油和润滑油费用316 300美元是根据325部车所需燃料费,以及竞标达成的现行合同价格计算的。
2. ويقابل هذا الانخفاض في الاحتياجات بشكل جزئي زيادة في الاحتياجات من الوقود والزيوت ومواد التشحيم بسبب ارتفاع أسعار الوقود وارتفاع مستويات استهلاك أسطول المركبات القديم.
   但由于燃料价格上涨，加上老车的耗油量增加，致使汽油、机油和润滑剂的所需经费高于预算额，部分抵销了减少的所需经费。
3. وأسفرت مرحلة دمج البعثة وسحبها وتصفيتها عن انخفاض الاحتياجات من الوقود والزيوت ومواد التشحيم، وعن انخفاض عدد المركبات المستبدلة وعن انخفاض الاحتياجات من قطع الغيار ومن اللوازم.
   特派团经过合并、撤出和缩编阶段，对燃料、机油和润滑剂的需要减少，更换的车辆数目减少，所需的备件和用品也减少了。
4. (ب) انخفاض الاحتياجات من الوقود والزيوت ومواد التشحيم، واستئجار الأماكن، وخدمات الأمن، وخدمات الصيانة، ولوازم الصيانة، وقطع الغيار والمواد، وإمدادات الدفاع الميداني.
   (b) 汽油、机油和润滑油、房舍租金、安保服务、维修服务、维修用品、零部件和供应品以及战地防御工事用品等方面的所需费用减少。
5. يعزى الفرق أساسا إلى زيادة الاحتياجات من الوقود والزيوت ومواد التشحيم عما هو مدرج في الميزانية، بسبب زيادة في تكلفة رسوم التشغيل والصيانة في عقد الإنجاز الجديد نسبتها 31 في المائة.
   出现差异的主要原因是，由于新统包合同规定的运行费和维护费增长了31%，汽油、机油和润滑油所需经费高于预算。