الاتحاد الدولي لنقابات العمال的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 12- وفي الجلسة ذاتها، دعا الرئيس ممثل كل من الشبكة الدولية للعمل المناخي وممثل الاتحاد الدولي لنقابات العمال إلى الإدلاء ببيان بشأن هذا البند.
   在同一次会议上，主席请气候行动网和国际工会联合会的代表就该项目发言。
2. 114- وقالت ممثلة الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة إن وصول البلدان النامية إلى الأسواق الدولية هو أحد الشروط الأساسية للتنمية المستدامة.
   国际自由工会联合会代表说，发展中国家进入国际市场是可持续发展的一项先决条件。
3. وتلى ذلك تقديم تعليقات من الحضور أدلى بها ممثلو الاتحاد الدولي لنقابات العمال وشبكة العالم الثالث والحركة الإيكولوجية في موريتانيا.
   之后，国际工会联合会、第三世界网络、毛里塔尼亚生态运动等组织的代表发表了看法。
4. 136- وفي هذا الصدد، تجدر الإشارة بوجه خاص إلى اتحاد النقابات المستقلة الروسي، وهو أكبر منظمة نقابية روسية وعضو في الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة.
   俄罗斯最大的工会联合会是俄罗斯独立工会联合会，它属于自由工会国际联合会。
5. ولاحظ الاتحاد الدولي لنقابات العمال أن النقابيين يواجهون أيضاً اتهامات كاذبة لإحالتهم أمام المحاكم ولإجراء اقتطاعات من أجورهم واستبعادهم من الترقية.
   81 国际工会联合会指出，工会活动者也遭遇伪诉，被告上法庭，降低工资和得不到提升。